I cinegiornali Luce a Sheffield DocFest tra colore e sperimentazione sonora

Dieci cinegiornali muti e in bianco e nero dell'Istituto Luce, realizzati tra la fine degli anni Venti e gli anni Trenta, arrivano allo Sheffield DocFest 2026 in una veste nuova: colorizzati e sonorizzati con musiche originali

Shorts: Italian Archives Reimagined” è il titolo dell’evento, in calendario sabato 13 giugno, che propone una nuova forma di presentazione dei materiali d’archivio attraverso colore, suono e rielaborazione musicale contemporanea. Dopo la proiezione è previsto un incontro sul riuso creativo degli archivi audiovisivi, con la partecipazione di Enrico Bufalini, direttore dell’Archivio Storico Luce, Simon McCallum del BFI National Archive, e Cecilia Spano, ricercatrice dell’Archivio Luce.

La selezione, curata da Nathalie Giacobino, riporta alla luce materiali sottoposti a un processo di colorizzazione firmato da Marco Kuveiller, mentre il montaggio è di Angelo Musciagna. Le musiche originali sono composte da Coca Puma, artista romana attiva tra elettronica, ambient, dream pop e sperimentazione sonora. Il repertorio spazia dalle gite fuori Roma alle vacanze al mare, dalle cartoline urbane alla Battaglia del grano, fino a una visita alla Casa Ricordi: una piccola geografia visiva dell’Italia tra le due guerre.

L’intervento proposto a Sheffield si inserisce in un terreno che l’Archivio Luce frequenta da tempo: il riuso creativo dei materiali storici. In questo caso la riproposta passa attraverso una colorizzazione leggera, controllata, spesso desaturata, che avvicina le immagini allo spettatore senza cancellarne la natura di documenti d’epoca. Il colore fa emergere dettagli, abiti, superfici, paesaggi urbani e rurali, mantenendo percepibile la distanza tra il presente e il tempo in cui quei filmati furono prodotti.

Il commento musicale di Coca Puma si muove nella stessa direzione, introducendo un paesaggio sonoro contemporaneo lontano dalla semplice illustrazione d’accompagnamento. Il risultato ripropone il cinegiornale di epoca fascista come oggetto doppio: documento storico e materia cinematografica aperta a una nuova lettura.

I cinegiornali presentati a Sheffield saranno pubblicati ogni settimana su archivioluce.com, accompagnati da una scheda di presentazione.